Ja izplatāt medicīniskos patēriņa materiālus, iespējams, jau zināt klientiem vajadzīgos produktus. Sava zīmola veidošana rada citus jautājumus: kas piegādās produktu, kas apstiprinās iepakojumu un kā preces nonāks jūsu noliktavā ES?
Privātā zīmola medicīniskās ierīces piegādā ar klienta zīmolu saskaņā ar nolīgtu ražošanas un piegādes modeli. ES projektā zīmols uz kastes pats par sevi nenosaka juridisko ražotāju vai importētāju. Lomas jāsaskaņo pirms iepakojuma apstiprināšanas un pirmā ražošanas pasūtījuma.
Piemērotos projektos LINKFAR var koordinēt produktu izvēli un iegādi, klienta zīmola iepakojumu, importu ES un piegādi uz nolīgto vietu. Šeit skaidrots, ko sagatavot, ko vienošanās var ietvert un kādām atbildībām vēl vajag skaidru atbildīgo.
Kas vajadzīgs privātā zīmola projekta sākšanai?
Sāciet ar produkta uzdevumu, mērķa ES valstīm, zīmola un iepakojuma prasībām, daudzumiem un vēlamo uzņēmuma lomu. Pirms pirmā ražošanas pasūtījuma vienojieties par juridisko ražotāju, UDI un etiķetes kontroli un importa veicēju.
Terminu OEM lieto vairākiem sadarbības modeļiem. Varbūt vēlaties esošu produktu savā iepakojumā, citu iepakojuma konfigurāciju vai produktu no jau izvēlēta ražotāja. Vispirms aprakstiet šo vajadzību. Ierīces specifikāciju izmaiņas jāvērtē citādi nekā kastes dizaina maiņa.
| Sagatavojiet šo informāciju | Ko ietvert |
|---|---|
| Produkts un lietošana | Produkta veids, būtiskās specifikācijas, paredzētie lietotāji un atbalstāmā lietošana. Ja pieejams, pievienojiet esoša produkta atsauci. |
| Pārdošanas tirgi | ES valstis un kanāli, kurus plānojat apgādāt. Tie nosaka pārbaudāmās valodu un tirgus prasības. |
| Zīmols un makets | Zīmola nosaukums, logotipa faili, iepakojuma koncepcija un jau lietotie klienta preču numuri. |
| Iepakojums | Vienību skaits pārdošanas iepakojumā, formāts un klientiem vajadzīgā produkta identifikācijas informācija. |
| Daudzumi un termiņi | Pirmais pasūtījums, gaidāmais atkārtotais pieprasījums, paraugi un vēlamais piegādes datums. Tie ir izpildāmības un piedāvājuma ievaddati, nevis apstiprināti piegādes noteikumi. |
| Vēlamā loma | Vai vēlaties pirkt zīmola produktus no ES piegādātāja vai paši kļūt par juridisko ražotāju. |
| Piegādes apjoms | Galamērķis, pieņemšanas prasības un puse, kas organizēs transportu, muitu un piemērojamās importētāja darbības. |
Lai sāktu sarunu, nav vajadzīgs gatavs makets. Skaidrs uzdevums ļauj piegādātājam noteikt produktu, dokumentus un turpmākos lēmumus. Gatavojot to, varat apskatīt LINKFAR produktu klāstu.
Vai jūsu zīmols var būt uz cita ražotāja ierīces?
Jā, bet vienošanās jānosaka, kurš uzņemas ražotāja atbildību. Atbilstoši ES Medicīnisko ierīču regulas 16(1)(a) pantam vienošanās var ļaut izplatītājam vai importētājam lietot savu nosaukumu vai zīmolu, ja ražotājs paliek norādīts etiķetē kā ražotājs un atbild par ražotāja prasībām. Eiropas Komisijas UDI palīdzības dienests skaidro šo izņēmumu un sekas UDI atbildībai.
| Lēmums | Jūsu zīmols, saglabājot esošo juridisko ražotāju | Jūsu uzņēmums kļūst par juridisko ražotāju |
|---|---|---|
| Klientam redzamais zīmols | Jūsu zīmolu var izmantot saskaņā ar vienošanos. | Jūsu zīmolu var izmantot. |
| Etiķetē norādītais ražotājs | Esošais juridiskais ražotājs. | Jūsu uzņēmums. |
| Ražotāja atbildība | Paliek norādītajam ražotājam. | Jūsu uzņēmums uzņemas attiecīgos ražotāja pienākumus. |
| UDI atbildība | Paliek norādītajam ražotājam. | Izriet no jūsu uzņēmuma ražotāja lomas. |
Lūdziet šo lēmumu rakstiski. Zīmola īpašnieks, ražotne un juridiskais ražotājs var būt atšķirīgas personas. Ražotnes spēja drukāt logotipu neatrisina regulatīvo vienošanos.
Kas kontrolē UDI un privātā zīmola produktu kodus?
Unikālās ierīču identifikācijas sistēma atbalsta identificēšanu un izsekojamību. Privātā zīmola projektā vienojieties, kā klienta produkta versija sasaistās ar ražotāju un attiecīgajiem identifikatoriem.
2026. gada jūlija MDCG 2026-5 nostājas dokuments precizē: ja sākotnējais ražotājs paliek juridiskais ražotājs, UDI-DI piešķiršanai jāpaliek pie tā. Identifikatoriem jābūt saistītiem ar šo ražotāju EUDAMED un izdevējiestādes ierakstos. Trešā puse var veikt nolīgtas darbības ražotāja vārdā; tas nepārnes ražotāja juridisko atbildību.
Tādēļ ar jūsu zīmolu pārdotai versijai var būt cits UDI-DI nekā ar ražotāja zīmolu pārdotajai. Tas atšķiras no izplatītāja patstāvīgas UDI piešķiršanas savā vārdā, saglabājot citu personu kā juridisko ražotāju.
Jāatšķir trīs termini:
- Basic UDI-DI sasaista ierīču grupu ar attiecīgajiem regulatīvajiem ierakstiem un dokumentiem. Tas ir atsevišķs no ierīces iepakojuma etiķetes.
- UDI-DI UDI sistēmā identificē ražotāju un ierīces versiju.
- UDI-PI satur piemērojamo ražošanas informāciju, piemēram, partijas numuru vai derīguma termiņu.
Komisijas faktu lapa importētājiem un izplatītājiem skaidro ierīces un ražošanas identifikatorus un piegādes pārbaudes.
MDCG 2018-1 Rev.4 skaidro Basic UDI-DI un izmaiņas, kam vajadzīgs jauns UDI-DI, tostarp tirdzniecības nosaukuma vai daudzuma iepakojumā maiņu. Jauns UDI-DI automātiski nenozīmē jaunu Basic UDI-DI.
Pasūtījums un krājumu sistēma var lietot arī klienta preču numurus. Fiksējiet to atbilstību zīmola produktam, iepakojuma lielumam un UDI-DI. Ja komanda komerciālu svītrkodu sauc par EAN, pirms maketa apstiprināšanas lūdziet ražotājam un izdevējiestādei apstiprināt koda saistību ar UDI sistēmu.
Kam pieder iepakojums, un kas apstiprina tā saturu?
Nošķiriet maketa komerciālās īpašumtiesības no regulētās produkta informācijas kontroles. Līgums var noteikt logotipa, dizaina failu, drukas instrumentu un neizmantotā iepakojuma īpašumtiesības. Tam arī jānorāda, kurš sagatavo, pārbauda un apstiprina katru etiķetes un lietošanas instrukcijas daļu.
Iesakām vienu apstiprinātu maketa versiju katram produktam, valodai un iepakojuma konfigurācijai. Sasaistiet to ar nolīgto ražotāja identitāti un kodiem un nosakiet vēlāku izmaiņu pārskatīšanu.
Ja importētājs vai izplatītājs patstāvīgi tulko vai pārpako ierīces, var piemērot papildu prasības. MDCG 2021-26 atšķir šīs darbības no ražotāja apakšuzņēmējam pasūtīta darba, kas veikts tā vārdā un kontrolē. Noskaidrojiet atšķirību pirms lēmuma par drukāšanu, tulkošanu vai iepakojuma maiņu.
Vai jums jākļūst par ES importētāju?
Ārpus ES esoša ražotāja ierīces piegādes ķēdē jānosaka ES persona, kas pirmā laiž konkrēto ierīci Savienības tirgū. Ja saņemat ierīces pēc šīs pirmās laišanas un piegādājat tālāk, parasti esat izplatītājs. MDCG norādījumi par importētājiem un izplatītājiem skaidro šo atšķirību.
Piegādes adrese, pārvadājuma vienošanās vai muitas aģents vien šo lomu nenosaka. Arī ES reģistrēts ražotājs veido citādu regulatīvo piegādes ķēdi nekā ārpus ES esošs ražotājs, pat ja ražošana notiek ārpus ES.
Piemērotā LINKFAR importa projektā nolīgtais modelis paredz LINKFAR ES importētāja lomu un jūsu zīmola produktu piegādi uz nolīgto vietu. Tas var novērst vajadzību pašiem pārvaldīt importa operācijas no ārvalstīm. Atlikušās atbildības atkarīgas no faktiskās lomas, tostarp izplatītāja pienākumi, ja ierīces pārdodat tālāk.
Ko apliecina reģistrācija EUDAMED?
EUDAMED ir Eiropas medicīnisko ierīču datubāze. Komisija apstiprināja pirmo četru moduļu obligātu lietošanu no 2026. gada 28. maija, tostarp dalībnieku un UDI/ierīču reģistrāciju. Esošām ierīcēm joprojām jāpārbauda īpašie pārejas noteikumi. Skatiet Komisijas EUDAMED paziņojumu.
Reģistrācija ir viena projekta daļa. Tā neaizstāj produkta atbilstības novērtēšanu. Pirms piegādes attiecīgajām pārbaudēm jāaptver ES atbilstības deklarācija, CE marķējums, vajadzīgais paziņotās struktūras sertifikāts, etiķetes, instrukcijas un identifikatori tieši piegādājamajai ierīcei.
Ko medicīnisko ierīču OEM var mainīt, un kas jāpārskata papildus?
Privātā zīmola piegāde var dot savu esoša produkta noformējumu. Nolīgtais apjoms var ietvert zīmolu, iepakojumu, valodas un komerciālos iepakojuma formātus. Iespējas nosaka produkta izvēle un regulatīvās lomas.
| Ko vēlaties mainīt vai organizēt | Par ko vienoties vispirms |
|---|---|
| Zīmols, dizains vai daudzums iepakojumā | Ražotāja apstiprinājums, vajadzīgie identifikatori, dokumentu saskaņotība un ražošanas iespējamība. |
| Ierīces specifikācijas vai paredzētais nolūks | Ierosināto izmaiņu tehniskais un regulatīvais novērtējums. |
| Apgalvojumi katalogā vai vietnē | Pierādījumi un saskaņa ar ierīces pamatoto nolūku un veiktspēju. |
| Imports un piegāde | Faktiskais importētājs, darbu apjoms, izmaksas un nodošanas noteikumi. |
Esošs sertifikāts nav vispārēja atļauja tirgot jebkuru produktu ar jebkuru apgalvojumu. Jautājiet, kā aptverts izvēlētais modelis un zīmola versija. Arī piegādes līdz durvīm līgumā jānorāda piegādātāja darbs un jūsu uzņēmumam paliekošie pienākumi.
Šis ceļvedis attiecas uz MDR ierīcēm. IVD, kosmētikai un citām kategorijām vajag savu novērtējumu, pirms piemēro tādu pašu komercmodeli.
Salīdziniet piegādes apjomu, ne tikai vienības cenu
Pirms cenu salīdzināšanas noskaidrojiet, kur beidzas katra piegādātāja darbs. Rūpnīcas produkta cena un cena ar zīmola iepakojumu, nolīgtām importa darbībām un piegādi uz ES noliktavu aptver atšķirīgu darbu.
Visiem piegādātājiem prasiet vienu specifikāciju un iepakojuma konfigurāciju. Tad nosakiet piedāvājuma saturu: paraugi, maketa sagatavošana un apstiprināšana, druka, transports, muitas koordinēšana, nodokļi, muitas maksājumi un piegāde. Fiksējiet izņēmumus, nevis pieņemiet, ka OEM pakalpojums visu ietver.
Uzmanību pelna arī atkārtoti pasūtījumi. Jautājiet, kā saglabās apstiprinātos maketus un kodus, kurš apstiprinās izmaiņas un ar ko sazināties kvalitātes jautājumā. Tas palīdz izveidot strādājošu piegādes modeli pirms pirmā pasūtījuma.
Ko LINKFAR var nodrošināt jūsu zīmolam?
LINKFAR Healthcare GmbH nodrošina privātā zīmola produktu iegādi un piegādi Eiropas veselības aprūpes zīmoliem un izplatītājiem. Produkti var būt no LINKFAR klāsta, mūsu ražošanas Ķīnā, ražošanas partneriem vai citiem ražotājiem. Piemērotos projektos LINKFAR var uzņemties ES importētāja lomu un koordinēt nolīgto iegādi, zīmola iepakojumu, importu un piegādi.
Pakalpojuma apjomu apstiprina izvēlētajam produktam un piegādes ķēdei. Tas var ietvert:
- Produkta izvēli un sarunu koordinēšanu ar ražotāju, arī ar jūsu jau izraudzītu ražotāju.
- Zīmola maketu un iepakojuma prasību saskaņošanu ar atbildīgā ražotāja apstiprināšanas procesu.
- Klienta preču numuru, iepakojuma konfigurāciju un ražotāja kontrolēto UDI datu saskaņošanu.
- Nolīgtās ārvalstu iegādes, transporta, muitas koordinēšanas un piegādes uz ES galamērķi organizēšanu.
- ES biznesa kontaktpersonu piegādes koordinēšanai un saziņai ar ražotāju.
Produktiem, kuriem pati LINKFAR ir juridiskais ražotājs, projekts seko šim ražotāja modelim. Cita juridiskā ražotāja produktiem atbildības nosaka attiecīgajai piegādes ķēdei. Viena uzņēmuma sertifikātu vai reģistrāciju nevar vienkārši attiecināt uz otra produktiem.
Kā vienošanās var darboties
Pieņemsim, ES izplatītājs vēlas esošu drošības lanceti ar savu zīmolu, bet nevēlas pārvaldīt tiešo importu. Vispirms apstiprinātu produktu un juridisko ražotāju, klienta etiķetes modeli, iepakojumu un kodus, kā arī to, vai LINKFAR uzņemsies importētāja lomu.
Ja tas ir iespējams un nolīgts, LINKFAR koordinē iegādi un piegādi atbilstoši šim modelim. Izplatītājs saņem sava zīmola produktus no LINKFAR un pilda savai lomai piemērojamos pienākumus. Tā ir ilustratīva projekta struktūra, nevis apgalvojums par pabeigtu klienta gadījumu.
Sāciet ar projekta uzdevumu
Konkrētas konfigurācijas jautājumos mūsu ceļveži par divu atsperu drošības lancetes konstrukciju un insulīna pildspalvas adatas konstrukciju parāda, kāpēc produktu kategorija viena nav pilnīga iepirkuma specifikācija.
Iesakām vienoties par produktu un atbildībām pirms ražošanas maketa apstiprināšanas. Praktiska secība:
- Nosūtiet produkta uzdevumu, valstis, daudzumus un zīmola prasības.
- Apstipriniet produkta avotu, iespējamību un katras puses regulatīvo lomu.
- Vienojieties par specifikācijām, dokumentiem, iepakojumu, identifikatoriem un apstiprināšanas atbildībām.
- Apstipriniet paraugus, komercnoteikumus, importa apjomu un piegādes kārtību.
- Apstipriniet nolīgto ražošanas un piegādes plānu un kontaktus turpmākām izmaiņām vai kvalitātes atsauksmēm.
Piegādei līdz durvīm piedāvājumā jānosaka galamērķis, transports, muitas kārtība, muitas maksājumi, nodokļi un nodošanas punkts. Tas ļauj izvērtēt apjomu pirms saistību uzņemšanās.
Produkta veidu, mērķa ES valstis, daudzumus un vēlamo piegādi nosūtiet mūsu OEM projekta kontaktu lapā. LINKFAR var pārskatīt projektu un izskaidrot piedāvājamo iegādes, zīmola un piegādes apjomu. Varat arī apskatīt mūsu OEM un līgumražošanas pakalpojumus.
Saistītie ceļveži
-
Drošības lancešu ražotājs izplatītājiem un mazumtirgotājiem: Linkfar produktu ceļvedis
Ja esat izplatītājs, reģionālais importētājs vai aptieku iepirkumu speciālists, kas Polijas tirgum meklē vienreizlietojamas drošības lancetes, šī lapa ir paredzēta jums. Tajā skaidrots, ko…
-
Divu atsperu drošības lancetes: kāpēc PA un PA2 izmanto divas atsperes?
Drošības lancetes vienības cenu ir viegli salīdzināt. Tās iekšpusē esošās adatas kustību saskatīt ir grūtāk, taču arī tā ir pelnījusi vietu pirkuma lēmumā. LINKFAR…
-
Insulīna pildspalvas adatas dizains: svarīga arī pamatne
Divām insulīna pildspalvas adatām uz kastītes var būt vienāds Gauge izmērs un garums, tomēr produkti var ievērojami atšķirties. LINKFAR platā, plakanā pamatne dod vēl…
-
CGM plāksteri: materiāli, līmes un kvalitāte
Diviem CGM plāksteriem var būt vienāda forma, bet pēc dienas nēsāšanas tie var radīt ļoti atšķirīgu sajūtu. Viens vairāk atgādina audumu, cits ir gandrīz…
